-
1 feu de route arrière
abbreng. F.R.Arr.Dictionnaire russe-français universel > feu de route arrière
-
2 дальний свет
-
3 фара
м.(на автомобиле, паровозе и т.п.) phare mпере́дняя фа́ра — phare avant
за́дняя фа́ра — phare arrière
* * *n1) gener. faré (традиционное жилище полинезийцев)2) eng. lanterne, projecteur, lampe-phare3) auto. phare4) light.eng. feu route -
4 запуск
м.1) (ракеты и т.п.) lancement m; mise f à feuустано́вка для за́пуска — rampe f de lancement
2) (мотора и т.п.) mise f en marche; embrayage m* * *n1) gener. lâcher, mise en fonction, mise en fonctionnement, mise en marche (мотора), mise en route, mise à feu (ракеты), démarrage (мотора), lancement (мотора)2) eng. allumage (двигателя), attaque, démarrage (машины), mise en service, départ, lançage, lâché (напр., ракеты), mise en action, mise en action (двигателя), mise en œuvre3) IT. activation, lancement (см. тж. dэmarrage; информационной системы), mirage en route, start, déclenchement, initiation4) mech.eng. débrayage5) med.appl. déclachement (инициация фазы вдоха аппарата искусственной вентиляции легких вследствие дыхательного усилия пациента) -
5 хвостовой аэронавигационный огонь
adjeng. feu arrière, feu de position arrière, feu de route arrièreDictionnaire russe-français universel > хвостовой аэронавигационный огонь
-
6 пуск
м.(завода и т.п.) mise f en service, mise en marcheпуск турби́ны — mise en service de la turbine
пуск раке́ты — lancement m de la fusée
пуск в эксплуата́цию — mise en exploitation
* * *n1) gener. commande, démarrage (в ход), lancer, mise en action, mise en marche, mise en service, déclenche, lâcher2) milit. mise à feu (ракеты)3) eng. amorçage, démarrage (машины), lançage, lâché4) metal. lancement, mise en œuvre5) IT. activation, départ, lancement (см. тж. dэmarrage; информационной системы), mirage en route, start, déclenchement7) mech.eng. mise en fonctionnement, mise en route -
7 фара
projecteur, feu de route -
8 быть занятым
vgener. avoir (qch) en route (чем-л.), avoir une casserole sur le feu, en avoir pour(...) (в течение какого-л времени), être en train de(...) (чем-л.; в настоящий момент) -
9 нечто похожее на
ngener. ce qui s'apparente à (Le pilote d'un avion commercial a vu ce qui s'apparente à un feu près de la route du vol.)
См. также в других словарях:
Route nue — La route nue ou shared space (espace partagé en anglais) est en la réduction partielle ou totale de la signalisation routière avec pour objectif de réduire les accidents. Sommaire 1 Philosophie 2 Expérimentations 3 Explications 4 … Wikipédia en Français
Feu a secteurs — Feu à secteurs Un feu à secteurs, de petite taille malgré sa portée En navigation maritime, un feu à secteur ou feu de guidage est un balisage lumineux, généralement porté par un phare ou une balise, dont le faisceau lumineux change de couleur… … Wikipédia en Français
Feu de guidage — Feu à secteurs Un feu à secteurs, de petite taille malgré sa portée En navigation maritime, un feu à secteur ou feu de guidage est un balisage lumineux, généralement porté par un phare ou une balise, dont le faisceau lumineux change de couleur… … Wikipédia en Français
Feu À Secteurs — Un feu à secteurs, de petite taille malgré sa portée En navigation maritime, un feu à secteur ou feu de guidage est un balisage lumineux, généralement porté par un phare ou une balise, dont le faisceau lumineux change de couleur selon l endroit d … Wikipédia en Français
Feu à secteur — Feu à secteurs Un feu à secteurs, de petite taille malgré sa portée En navigation maritime, un feu à secteur ou feu de guidage est un balisage lumineux, généralement porté par un phare ou une balise, dont le faisceau lumineux change de couleur… … Wikipédia en Français
Route panamericaine — Route panaméricaine Tracé de l axe Nord Sud de la panaméricaine … Wikipédia en Français
feu — 1. (feu) s. m. 1° Développement de chaleur et de lumière. 2° Calorique. 3° Chez les anciens, un des quatre éléments. 4° Objet de culte. 5° Feu central du globe. 6° Incendie ; embrasement. 7° Toute matière combustible allumée.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Feu de forêt — dans le Montana Un feu de forêt (FdF en jargon pompier) est un incendie qui se propage sur une étendue boisée. Il peut être d origine naturelle (dû à la foudre ou à une éruption volcanique) ou humaine (intentionnel et criminel ou involontaire et… … Wikipédia en Français
Feu De Forêt — dans le Montana Un feu de forêt (FdF en jargon pompier) est un incendie qui touche un massif boisé. Il peut être d origine naturelle (dû à la foudre ou à une éruption volcanique) ou humaine (intentionnel et criminel ou involontaire et accidentel… … Wikipédia en Français
Feu de foret — Feu de forêt Feu de forêt dans le Montana Un feu de forêt (FdF en jargon pompier) est un incendie qui touche un massif boisé. Il peut être d origine naturelle (dû à la foudre ou à une éruption volcanique) ou humaine (intentionnel et criminel ou… … Wikipédia en Français
Feu de Saint-Pol (Dunkerque) — Feu de Saint Pol Coordonnées … Wikipédia en Français